Notre objectif
Nous voulons aider les chercheurs et étudiants à rédiger des travaux scientifiques de qualité. C’est pourquoi nous nous sommes fixés une double mission : Citavi doit être, d’une part, un outil de rationalisation délestant les utilisateurs de tous les travaux de routine et, d’autre part, un outil de reconnaissance les assistant efficacement lors du développement, de la structuration et de la présentation de leurs propres connaissances.
Google Maps: bureau
Swiss Academic Software GmbH
Florhofstr. 2, 8820 Wädenswil, Suisse
Téléphone : 0041 43 888 2070 (pas pour les demandes d’assistance)
Fax 0041 44 687 1458
support@citavi.com
Google Maps
Equipe
Coordination
Assistance
Peter Meurer, M.A.
CEO, responsable de l'assistance, conception du logiciel
Diplômes en sciences de l'information, études des médias et sciences de l'éducation. Diplôme préalable en soins infirmiers.
XING
Sebastian Pabel, M.A.
Consultante en informatique (allemand, anglais)
Etudes de lettres anglaises et de sociologie.
Travaille dans le domaine de la didactique universitaire. Basé à Bamberg.
Jana Votteler, M.A.
Consultante en informatique (allemand, anglais)
Diplôme en sciences de l'information et des bibliothèques. Expérience dans les domaines des bibliothèques et des centres d’information.
Basée à Schwerin.
Susanne Sitzler, M.A.
Consultante en logiciels (allemand, anglais)
Étude cinématographiques et de théâtre.
Basée à Francfort-sur-le-Main.
Développement commercial
Jennifer L. Schultz, M.A., MLIS
Key Account Manager (anglais, allemand)
Diplômes en sciences de l'information et des bibliothèques et traduction.
University of Wisconsin-Milwaukee.
LinkedIn
Développement
Marc Eichenberger
Programmation
Diplôme en développement d'application.
Felix Brem
Programmation, développement Back-End
Travaille dans le développement logiciel depuis 2000.
Jörg Pasch
Programmation
Diplômes en chimie et en systèmes d'informations financières, développeur de LiteRat. Dans les technologies de l'information et de la communication depuis 2000.
XING
Mirko Lugano
Programmation
Diplôme en ingénierie des TIC. Travaille en développement Web front-end depuis 2006.
Daniel Lutz
Développement
Travaille dans le développement de logiciels depuis 2013.
Basé à Dresde.
Editeur
Dr. Hartmut Steuber
Responsable du design logiciel
Diplômes en littérature allemande, sociologie, histoire et éducation. Enseignant à l'université en didactique. Auteur de LiteRat et de programmes éducatifs.
Basé à Dusseldorf.
Partenaires
Patricia Jeanneth Rodas Andino
Conseil aux utilisateurs (espagnol)
Bachelor en finances et comptabilité, master en didactique universitaire. Travaille dans le domaine de la bibliothéconomie, Formatrice pour des programmes de gestion bibliographique et bases de données à l'Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
Basée à Tegucigalpa, Honduras.
Martín Alberto Bertrand Soto
Conseil aux utilisateurs (espagnol)
Etudes d'informatique de gestion à l'Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
Basé à Tegucigalpa, Honduras.
Collaborateurs
Traduction française : Thomas Colombera, Sandrine Marcellin
Traduction italienne : Elena Serturini-Wallbott, Isabella Amico di Meane
Traduction polonaise : Dominika Gajewska, Grzegorz Jarosiński
Traduction portugaise : André H. de Paula
Traduction espagnole : Irene Díez San Miguel
Contributions au manuel : Dr. Manfred Schluchter
Contributions à la conception graphique : Roberto Renfer, Verena Segert
Commentaires, réactions et suggestions :les innombrables utilisateurs de Citavi qui nous ont soutenu avec leurs critiques constructives et leurs suggestions. Merci, et continuez !
En latin, Citavi signifie J'ai cité,
En italien il signifie Vous avez cité et
serbo-croate, il signifie universel, tout, la totalité.