Il nostro obiettivo

Vogliamo aiutare ricercatori e studenti a svolgere con profitto il proprio lavoro scientifico. Per questo ci impegniamo in un duplice compito: Citavi deve essere uno strumento di razionalizzazione che solleva i propri utenti dalle attività di routine e uno strumento di conoscenza che li supporta in modo efficace nell'elaborazione, strutturazione e presentazione del proprio sapere.

Il nostro indirizzo

Swiss Academic Software GmbH
Florhofstr. 2, 8820 Wädenswil, Svizzera
Telefono 0041 43 888 2070 (non per richieste di supporto)
Fax 0041 44 687 1458
service@citavi.com
Google Maps

Il nostro team

Coordinamento

Hans Siem Schweiger
Managing Director, Controlling

Avvocato abilitato alla professione, laurea in economia aziendale. Diploma di perito industriale.
Sede di lavoro: Meldorf.
XINGLinkedIn
Richtig verzettelt: Hans Siem Schweiger

Supporto

Peter Meurer, M.A.
CEO, responsabile supporto, progettazione software

Laurea in scienze dell'informazione, esperienza nell'ambito della didattica universitaria e dei media. Diplomain scienze infermieristiche.
XING

Ellen Hinrichsen
Consulente software (tedesco, inglese)

Lavora nel settore IT dal 1994.
Sede di lavoro: Amburgo.
XINGLinkedIn

Sebastian Pabel, M.A.
Consulente software (tedesco, inglese)

Laurea in anglistica e sociologia, esperienza nell'ambito della didattica universitaria.
Sede di lavoro: Bamberga.

Jana Votteler, M.A.
Consulente software (tedesco, inglese)

Laurea in biblioteconomia e scienze dell'informazione, attività presso biblioteche e servizi di informazione.
Sede di lavoro: Schwerin.

Susanne Sitzler, M.A.
Consulente software (tedesco, inglese)

Laurea in storia del cinema e dello spettacolo.
Sede di lavoro: Francoforte sul Meno.

Business Development

Jennifer L. Schultz, M.A., MLIS
Key Account Manager (inglese, tedesco)

Laurea in biblioteconomia, scienze dell'informazione e traduzione, University of Wisconsin- Milwaukee.
LinkedIn

Sviluppo

Thomas Schempp, M.A.
CEO, responsabile sviluppo, progettazione software

Laurea in storia e sociologia, dal 1999 al 2006 titolare di un'azienda sviluppatrice di database, dal 2006 responsabile per lo sviluppo di Citavi.
XING - LinkedIn

Marc Eichenberger
Sviluppo

Laurea in sviluppo di applicazioni.

Felix Brem
Sviluppo, amministrazione IT

Si occupa di programmazione dal 2000.

Jörg Pasch
Sviluppo

Laurea in chimica e informatica finanziaria (HF), lavora nel settore IT dal 2000.
XING

Mirko Lugano
Sviluppo

Laurea in ingegneria informatica, si occupa di sviluppo web front-end dal 2006.

Torben Sudau
Sviluppo

Diploma in sviluppo di applicazioni, lavora come programmatore dal 2007.
Sede di lavoro: Brema.
XINGLinkedIn

Daniel Lutz
Sviluppo

Si occupa di sviluppo software dal 2013.
Sede di lavoro: Dresda.

Editor

Dr. Hartmut Steuber
Progettazione software

Laurea in germanistica, storia, sociologia, pedagogia, docente di didattica universitaria e dei media, autore di programmi di e-learning.
Sede di lavoro: Düsseldorf.

Partner

Patricia Jeanneth Rodas Andino
Assistenza utenti (spagnolo)

Bachelor in finanza e contabilità, master in didattica universitaria. Esperienza in ambito biblioteconomico, formatrice di programmi di gestione bibliografica e database presso la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Sede di lavoro: Tegucigalpa, Honduras.

Martín Alberto Bertrand Soto
Assistenza utenti (spagnolo)

Laurea in informatica finanziaria presso la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. Sede di lavoro: Tegucigalpa, Honduras.

Melanie Altenhoff
Progettazione grafica & Design

www.altenhoff-design.de

Collaboratori

Traduzione francese: Thomas Colombera

Traduzione italiana: Elena Serturini-Wallbott, Isabella Amico di Meane

Traduzione polacca: Dominika Gajewska, Grzegorz Jarosiński

Traduzione portoghese: André H. de Paula

Traduzione spagnola: Irene Díez San Miguel

Ha contribuito al manuale: Dr. Manfred Schluchter

Hanno contribuito alla progettazione grafica: Roberto Renfer, Verena Segert

Elogi, critiche e proposte: Qui dovremmo menzionare innumerevoli utenti Citavi a cui siamo grati per gli stimoli e le proposte, e che invitiamo a continuare a seguirci con spirito critico.

Nota a pié di pagina:
Oltre a coincidere con la seconda persona singolare dell'imperfetto del verbo citare, Citavi significa Io ho citato in latino
e totalità o tutto in serbo-croato.